معنى الكلمة "nine tailors make a man" بالعربية
ماذا تعني "nine tailors make a man" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
nine tailors make a man
US /naɪn ˈteɪ.lərz meɪk ə mæn/
UK /naɪn ˈteɪ.ləz meɪk ə mæn/
تعبير اصطلاحي
تسعة خياطين يصنعون رجلاً
an old proverb suggesting that a tailor is so weak or slight that it takes nine of them to equal one ordinary man
مثال:
•
The old saying 'nine tailors make a man' reflects historical prejudices against the profession.
المثل القديم 'تسعة خياطين يصنعون رجلاً' يعكس التحيزات التاريخية ضد هذه المهنة.
•
He felt insulted when his strength was mocked with the phrase nine tailors make a man.
شعر بالإهانة عندما سُخر من قوته بعبارة تسعة خياطين يصنعون رجلاً.